CỘNG ĐỒNG VIỆT NAM OREGONCity of Portland (Thành phố Portland) cung cấp chương trình giảm giá phí nước thải, nước mưa và nước cho tất cả gia đình có đủ điều kiện nhận dịch vụ nước và/hoặc nước thải vệ sinh với tư cách khách hàng trực tiếp của Portland Water Bureau (Cục Thủy vụ Portland) hoặc Bureau of Environmental Services (Cục Dịch vụ Môi trường).
Chúng tôi mời Quý phụ huynh và các cháu sinh viên học sinh ghi tên viếng thăm Nhà Máy Điện / ghi tên qua email này trước ngày thứ sáu 19 tháng 8, 2022 PGE Sherwood liner training center tour.
From: Hao Liu
Sent: Wednesday, August 10, 2022 2:07 PM
To: Zhunquin Wang <zhunquin.wang@frontier.com>; Thao Tu <thaotvnco@gmail.com>; hzhao@pdxchinese.org
Cc: Nhien Le <Nhien.Le@pgn.com>
Subject: PGE Sherwood liner training center tour
Dear OCC and VCOO community leaders,
We are planning to organize another tour for our AAPI community members to Sherwood liner training center, on Wednesday August 24th 7am to 11am.
The Sherwood liner training center is built to train our linemen, get them trained for climbing poles and ability to work at heights safely.
Pamplin Media Group – New Heights: PGE Indoor Training Center Opens in Sherwood – Ananda Yogashram
Each of your organization are assigned with 7 spots, there will be another organization from African American community join you guys on this tour.
Please let us know how many students will participate in this tour, looking forward to see you guys again!
Tour transportations:
Tour agenda:
Agenda:
7:30-7:45 am Security check in & Welcome (please bring your ID with you, School ID or driver license)
7:45-8:30 am Training Yard
8:30-9:15 am Sherwood Training Center Tour and Journeyman presentation
9:15-11:00 am Talent Acquisition and Project zero presentation
Thank you,
Hao
From: Minh Pham
Date: Wed, Aug 17, 2022 at 13:44
Subject: Patriot Day (9/11) Ceremony in Vancouver, WA
Kính chào Quý cô chú bác, anh chị em, các cháu:
CMAC mời Cộng Đồng chúng ta tham gia ngày lễ tưởng niệm 9/11 năm nay vào ngày Chủ nhật 09/11/2022 lúc 9:00 tại Vancouver Waterfront như năm rồi.
XIn kêu gọi nhiều người trong CĐ chúng ta đến dự để chia sẻ nỗi đau thương của quê hương thứ 2 của chúng ta.
Nếu có thêm các cô áo dài cờ Vàng Ba Sọc Đỏ hay Hoa Kỳ thì hay.
Sẽ có một em của CĐ hát quốc ca cho ngày lễ.
Minh sẽ gởi thêm thông tin chi tiết. Mọi người để dành ngày này đi dự.
Hẹn gặp lại sau.
Minh Vancouver
Kaveri Curlin – Philadelphia -Aug 11/2022
Bất chấp những gì hộp thử nghiệm tại nhà ghi, kiểm tra COVID đó có thể chưa hết hạn
1. Bạn có dự trữ các hộp thử COVID-19 nhanh tại nhà chỉ để nhận ra rằng tất cả chúng đều hết hạn sớm hơn nhiều so với dự kiến của bạn?
Đừng ném chúng đi. Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm gần đây đã cập nhật hướng dẫn về ngày hết hạn của bộ xét nghiệm COVID sau khi các nhà nghiên cứu phát hiện ra một số xét nghiệm có thời hạn sử dụng lâu hơn dự kiến ban đầu.
2. Làm cách nào để kiểm tra khi thử nghiệm nhanh COVID của tôi hết hạn?
Tìm ngày in trên mặt hộp. Tất cả các xét nghiệm COVID-19 phải có ngày hết hạn được in, tương tự như những gì bạn có thể tìm thấy trên các mặt hàng thực phẩm tại cửa hàng tạp hóa.
Jeffrey Jahre, bác sĩ bệnh truyền nhiễm tại Bệnh viện Đại học St. Luke ở Bethlehem, cho biết các bộ xét nghiệm này vẫn có thể an toàn để sử dụng, ngay cả khi đã quá ngày hết hạn được đánh dấu. Kiểm tra trang web của FDA tại bit.ly/3Qx2BiA để tìm hiểu xem xét nghiệm của bạn có cập nhật ngày hết hạn hay không. Thời hạn sử dụng khác nhau tùy theo nhãn hiệu. Thông qua trang web của FDA, bạn có thể tìm thấy thông tin chi tiết về bộ xét nghiệm cụ thể mà bạn có – đôi khi là số lô chính xác.
3. Tại sao ngày hết hạn trên các bộ thử nghiệm COVID không chính xác?
Khi các bộ xét nghiệm tại nhà ban đầu được FDA chấp thuận, có rất ít dữ liệu về thời gian tồn tại của chúng. Các nhà khoa học đã sử dụng phương pháp thử nghiệm cấp tốc – lưu trữ các thử nghiệm ở nhiệt độ trên khuyến nghị trong thời gian ngắn hơn – để xác định thời hạn sử dụng ngắn hạn. Giờ đây, các thử nghiệm đã có sẵn lâu hơn nhiều, các nhà sản xuất có nhiều dữ liệu hơn để kết luận rằng các thử nghiệm có hiệu quả lâu hơn so với thử nghiệm ban đầu.
4. Làm thế nào để FDA xác định thời hạn sử dụng của các bộ xét nghiệm COVID?
FDA sử dụng “kiểm tra độ ổn định” để xác định thời hạn sử dụng của các xét nghiệm COVID-19 tại nhà. Kiểm tra độ ổn định bảo đảm rằng kiểm tra hoạt động chính xác như các nhà sản xuất tuyên bố. Cách hiệu quả nhất để kiểm tra thời hạn sử dụng là lưu trữ bộ xét nghiệm trong khoảng thời gian được cho là sẽ kéo dài (cộng thêm một chút) và sau đó sử dụng bộ xét nghiệm để xác định xem nó có còn hiệu quả hay không. Các thử nghiệm trên thị trường càng lâu, các nhà khoa học càng có nhiều thời gian để kiểm tra xem chúng còn hiệu quả trong bao lâu.
5. Tôi có thể sử dụng thử nghiệm COVID đã hết hạn không?
Không. Ngày hết hạn đánh dấu sự kết thúc của thời hạn sử dụng mà FDA và các nhà sản xuất đã xác định rằng các bộ thử nghiệm sẽ hoạt động như dự định.
Các bộ xét nghiệm hết hạn có thể cho kết quả không chính xác. Nếu các bộ xét nghiệm đã quá ngày hết hạn và không có trên trang web của FDA để cập nhật ngày hết hạn, hãy bỏ nó đi, Jahre nói.
CỘNG ĐỒNG VIỆT NAM OREGON
Vietnamese Community of Oregon
PO Box 55416 – Portland, OR 97238
Thông Báo về kết quả hai phiên họp Cộng Đồng
(ngày 9 và ngày 23 tháng 7 năm 2022)
Kính gửi:
• Quý vị lãnh đạo tinh thần các tôn giáo
• Quý vị lãnh đạo các hội đoàn
• Quý vị bà con đồng hương
Qua hai phiên họp khoáng đại (ngày 9 và ngày 23 tháng 7) gồm Ban Chấp Hành, Ban Tham Vấn,
Ban Giám Sát, Ban Yếm Trợ và đại diện các Hội Đoàn: Hưng Ca Oregon, Hải Quân, Không Quân,
Sinh Viên Sĩ Quan Trừ Bị Thủ Đức, chi bộ Việt Tân Oregon, và Đại học Chiến Tranh Chính Trị.
Mọi người đã lắng nghe và thảo luận về những ý kiến đóng góp của các vị lãnh đạo tinh thần các tôn giáo:
Và của các Nhân sĩ:
Sau khi bàn bạc với các thành viên của Ban Chấp Hành:
Trân trọng kính chào Quý vị,
Từ Đức Tháo
Chủ Tịch Cộng Đồng Việt Nam Oregon
(503) 349 – 9232
thaotvnco@gmail.com
1. Thời gian: Từ 12 giờ trưa đến 5 giờ chiều ngày 14 tháng 8, 2022
2. Địa điểm: Công viên Mt Tabor
(SE 60 và SE Salmon Portland OR 97215)
3. Ngày 14 tháng 8 chúng tôi có phát Vé thăm Sở Thú miễn phí (tối đa là 5 vé cho mỗi gia đình)
5. Cộng đồng sẽ cung cấp thức ăn và nước uống. Bạn cũng có thể mang món ăn mà mình yêu thích để chia sẻ với mọi người.
6. Có chương trình văn nghệ hát cho nhau nghe do one Man band Huy Chu và An Trần ProSound đảm trách.
